2016年2月17日 星期三

台灣與香港完全不一樣的新年

農曆新年應該是全球華人的頭等節慶,但原來不同地方過年也是有習俗上的差別,即使香港與台灣那麼近的地方,還是有不一樣的傳統!
先說新年前去逛年宵市場吧,我們回澳門後就去逛位於塔石的年宵市場,澳門的年宵市場比較傳統,會放一些大型的燈宵增加氣氛。


在年宵市場主要是買年花,香港澳門都習慣新年時買年花回家,有桃花、水仙、銀柳、五代同堂、年桔之類的。


年輕人比較愛逛賣乾貨的攤位,最近澳門也有點像香港,以年輕人開年宵攤檔為主,所以賣的賀年用品也是較以往年輕有創意。澳門也跟香港一樣,會有一些高中生一起集資開攤,當作賺點人生經驗,也當作過年前的好玩活動!


可是澳門的年宵市場論創意與趣味及人流,還是跟香港的差很遠。香港每個區都會有年宵市場,只要到晚上,大家就會擠進去,我有試過逛了兩個鐘頭,都只是擠在人群中間,根本走不到攤位處,更莫論想要買些甚麼⋯香港的年宵市場之中,最熱鬧的是維園年宵花市,就在維多利亞公園,最有創意最有噱頭的東西都能在這裏買得到!


至於台灣呢?我們在台南新化有一個滿大型的年貨大街,我想大概就像香港澳門的年宵市場吧,沿着新化老街兩旁放滿攤位,好不熱鬧!我們是1月31日星期天傍晚去逛的,真的是人山人海,幸好還沒有到香港花市那種擠破頭的程度,總算是可以看到攤位在賣甚麼。

但老實說,這個年貨大街是有點讓我們失望,因為我是以香港年宵市場那種想像去逛台南新化年貨大街,但結果發現這只是一個夜市,賣的東西並沒有很大差別,主要就是一般夜市買得到的食品。
但也是有驚喜之處,例如竟然會有表演團體耍火秀,我們家三位小孩看到目不轉睛,這種表演就絕對不會在香港的年宵市場出現了!
另外台灣與香港過年習俗不同之處,就是派利市的傳統,即是發紅封包。我們一直煩惱台灣發紅包的行情是怎樣,例如給天一同學、鄰居小孩應該要給多少呢?100元一封又好像稍多了點(即是一個小孩就要200元了),但50元是硬幣,在香港的傳統來說是不適宜的,會被認為是很不體面的做法。但台幣在50與100之間又沒有別的選擇,這實在有夠傷惱筋。至於給社區管理員的紅包又應該要多少才算合理呢?後來台灣的朋友告訴我們,原來同學、鄰居、管理員都不用給紅包!而且千萬不要這樣做,因為會讓對方不知所措!
這讓我們家都大吃一驚!雖然香港也不是會特意給孩子的同學或鄰居,但新年假期總有路上遇到的時候,遇到了就很應該給小孩紅包,互相討個意頭!管理員就更不用說了,工作勤勞態度親切的,多給一點點也沒有關係。有些管理員平常比較懶隋,但只要到新年的時候,總會變得熱情,而且更有一整排管理員列隊歡迎你出入社區,有些甚至是只見過一兩次面的替工也會熱情跟你打招呼,所以每到新年出入社區總要預備大量紅包,當作是對平常工作的一種「回報」吧。
原來台灣人只會把紅包給長輩或非常親的親人的晚輩,而紅包的「內容」會比香港多。香港正常的紅包一封大約港幣20元,即是台幣80元左右,即是一個小孩就是台幣160左右吧!但據朋友告知,台灣紅包是一封起碼要1800!對,沒錯,是1800!
實在太豪氣了!還是我的朋友比較豪氣而已呢?但台灣人如果不是像香港人那樣見人就派紅包,其實紅包方面的支出可能還是會比香港人少吧!也因為知道在台灣不用到處發紅包,所以出入社區也比香港輕鬆自在,不用老是帶幾封紅包出門了!
習俗也許各地各有不同,但新年總希望有新氣象,在這裏祝大家萬事勝意,更祝台南的朋友平安健康