2017年9月28日 星期四

結婚吧! 但原來台港婚宴習俗如此不同⋯

天爸跟天媽在十多年前結婚的時候,有邀請台灣的朋友來香港參加婚宴,台灣的朋友說從來沒想過原來婚禮是如此的!到今天,我們有時候看到台灣的婚禮,也是感到無盡的驚喜⋯嘩!原來台灣的婚禮是這樣子的!


我先跟大家說,我們真的不清楚台灣的結婚習俗,因為跟香港的習俗真的太不一樣!光是敬茶就不一樣了!新人向長輩敬茶,香港的長輩會回一封紅封包,台灣的也會,但不是交給新人,而是把紅包捲進杯子裡⋯我們不懂為甚麼要這樣做,只好說是台灣與港澳的傳統習俗有很多不同的小細節。

但今天我們不談細節,只講兩大重點!故事從天爸的媽媽(天嫲)來台灣小住一個月說起,我們香港人習慣周末飲茶,當我們到達台南的粵式餐廳的時候,剛好當天有婚宴,天嫲驚訝地看着新娘。香港人有看到甚麼不一樣的地方吧!對,台灣的婚宴大多是在中午舉行,而且整個婚宴流程很快,一般是2小時左右就結束!聽說近年也有在晚上辦的,但也是2小時左右就結束⋯這樣讓香港人不習慣啦!

香港的婚宴只會在晚上舉行,標準的時間是「五時恭候,九時入席」,意思就是五點鐘我們的婚宴現場就已經開放讓大家來,但是九點才入席準備要吃飯。五點至九點這段時間到底幹嘛?就是打麻將啊、聊天啊、跟一對新人拍照啊。對,香港的新娘不像台灣新娘要坐在房間內等開席,一對新人會站在台上等來賓拍照紀念。從五點至九點,新娘一般會換一次晚裝,就是五點至七點是一套晚裝、七點半至八點半又是另一套⋯八點半,會開始入席,新娘就回到新娘房換上最隆重的婚紗等候儀式。

(香港婚宴一定會有麻將桌,當年的天爸與天媽在五點賓客還沒到的時候,就裝個打麻將的樣子吧!)

晚上九時,香港的婚宴儀式開始,新郎新娘攜手步入婚宴現場,在舞台上假裝切用來拍照用的假蛋糕、再合巹交杯(用汽水代替酒)、新人講幾句話,送花給父母之類的⋯一般會花個十五至三十分鐘,九點十五分至九點半才開始上菜,晚上十一點才會結束。我們台灣的朋友說大開眼界,參加婚宴居然弄到晚上十一點!

(其實也不懂為甚麼要切假蛋糕,但拍照是不錯的)

近十年香港政府允許讓律師在婚宴上,替新人作結婚註冊的手續,所以又更花時間了。聽說有的婚宴晚上十點才正式上菜,十二點還沒有上完菜⋯

我們在台灣參加的第一個婚宴,是天媽的好朋友訂婚,所以我們從香港來台灣恭喜她。那時候天爸天媽很好奇,為甚麼訂婚也要設宴?我們只好理解為女家宴請親友告知結婚的一個場合吧!

最近我們才知道,所謂「訂婚」其實就是「文定」,而「文定」就是香港人說的「過大禮」。而在台灣,「過大禮」這一天會是女家主場,宴請親友恭賀名花有主。辦完「訂婚」後,聽說一般過一個月左右,就換是男家主場迎娶新娘的婚宴。

這樣不就要辦兩次婚宴了嗎?對啊!真的要辦兩次,不可思議吧!這對香港人來說真是難以想像。也不知道是不是香港人辦事講求效率,九成以上都是聯婚,一天辦完就好了!美好的記憶,留一天作紀念就好了⋯

結婚這事情真的很累,香港一般從求婚到辦婚宴,需要1-2年的時間預備,天爸回想那場婚宴,只記得籌辦時的痛苦與折磨,以及所有流程的大小工程,Rundown要如何才恰到好處重⋯而新人之間嗎?其實只剩一點甜蜜的回憶。所以我們看着三個小孩,也是有共識地:除非你們想辦婚宴,不然我們作為家長的不會有甚麼要求,把甜蜜的回憶留下來吧。

****************************************
喜歡的話可以到臉書「帶住三個仔女去台灣」按讚追蹤喔!
https://www.facebook.com/hkfamilytw/

跟台港喜慶節日有關的文章還有這些:

台灣與香港完全不一樣的新年



2017年9月20日 星期三

你住的城市適合你嗎?

台北交通方便容易找工作,但是居大不易而且創業成本高!台中是宜居城市但是還沒有捷運!高雄有捷運但是天氣好熱喔⋯每個想要移居台灣的香港人,當真的面對抉擇要住哪個城市時,到底在考慮甚麼?




香港人活一輩子,就是住在香港。香港有多大?大概就是台北都會區(北北基)的大小,人口也是差不多的密集。當香港人還是住在香港的時候,選擇搬家時,首先要考慮的是樓價能否應付?再來是生活是否便利?上班上課是否方便?但當要移居台灣時,要考慮的居然跟以往完全不一樣:在香港人面前是不同的城市,每個城市都有一點不一樣,不只是交通、建築⋯連人的面貌、人文的風景也是完全不同的!


就像我們一家,當初是想到高雄或新竹。除了因為這兩個地方都有華德福學校之外,最主要考慮的是交通情況。高雄有捷運方便出入,也有自己的機場方便親友前來探訪,所以高雄對我們而言是略勝一籌。但是新竹也是不錯的,新竹雖然交通不太方便,但光鮮亮麗的城市面貌、富裕的生活環境、距台北才一小時的車程⋯這些都是非常吸引我們的!再考慮氣候,新竹風大、高雄高溫⋯真是各有優缺點!

香港人從來沒有這種選擇城市的經驗,聽說香港人比較喜歡選台中與高雄,聽說這兩個城市在人口上較勁,台中迎頭趕上,高雄屈居第三。但台中與高雄有何差別呢?

台中是宜居城市,漂亮的建築、繁華的街道、車水馬龍、活色生香。
高雄是工業重鎮,樸實的肌理、井然的規劃、熱力四射、粗中有細。

或許年輕人都不喜歡到工廠打工,喜歡穿著乾淨整齊西裝,在精華地段上班實踐理想,所以台中對他們來說,最是適合不過。仔細一想,可以選擇居住的城市,真是幾輩子的福氣!

台北人覺得台北住得不舒服,可以搬去台中或高雄。花蓮的朋友想到大城市闖盪,可以離鄉背井跑到台北接受挑戰!台灣人因為一個原因,而去另一個城市生活。但香港人呢?香港人從來不能離開香港,香港生活再貴、品質再差、房子再小⋯甚至是這個城市已經沒有你發揮謀生技能之處,你還是得住在香港,就像困在籠中的一群動物,無處可逃。所以當近年大家發現原來可以去台灣,突然好像看到出路,就趕緊想盡辦法前來。但台灣很大,住哪個城市呢?當有得選擇之時,才發現原來不簡單!

香港人始終不熟悉每個城市的異同,台北台中高雄,對某些香港人而言只是地理上的差別,而他們不知道他們挑選的這些城市,是否真的適合自己!

說回我們家,我們在來台前三個月作出決定了,沒有選擇高雄或新竹,而是沒有捷運也沒有超現代城市感覺的台南⋯原因只是天爸喜歡住一個有歷史、有故事、有情懷的地方!以上的理性選擇最後被感覺打敗了!

能任性地作選擇,也是一種幸福呢!

****************************************
喜歡的話可以到臉書「帶住三個仔女去台灣」按讚追蹤喔!
https://www.facebook.com/hkfamilytw/

跟城市有關的文章還有這些:

台南,差一點點就滿分了!


2017年9月14日 星期四

台灣最溫馨的風景 也最危險!

每天早上,每家每戶都發動機車送小孩上學⋯小孩或抱住爸爸媽媽的腰、或站在父母前的小空間,充當機車的領航員、更有幼兒或嬰兒緊貼在父母的胸懷之中,半夢半醒地在馬路中飛馳。我想每個台灣人,都充滿這種溫馨的回憶,爸爸媽媽的味道、爸爸媽媽皮膚的觸感、爸爸媽媽的性格⋯在一輛機車裏體現出來!


天爸每天看到這些溫馨的畫面,真的很抱歉,只想起幾個月前的遭遇。當天,天爸開車往阿里山登山的路上,九曲十三彎,當轉入一個彎道時,看到對面車道中,一位鐵騎士被他的戰車壓住右腳趟在路中動彈不得,一手撐起上身,另一手向我們揮手求救,天爸急忙叫醒坐在旁邊的天媽,請她幫忙截停我方後面來車,天爸則過去幫忙扶起他的150(或250)。此時一輛遊覧車剛好從彎道迎面駛至,幸好剎車沒有失靈,此時鐵騎士的同伴亦陸續來到,天爸把傷者交給他們後,為免擋路亦只好開車繼續前行。

幸好是白天
幸好天爸開車很慢
幸好天爸比遊覧車早到一分鐘
幸好遊覧車剎車及時
所以他跟我們一家都命不該絕!

以後每次看到一家大小坐在機車上的時候,天爸心裏都很不舒服,幻想萬一發生甚麼意外的時候,最難以保護自己的,就是父母最愛惜的寶貝!

有的小孩連安全帽都沒有⋯
有的小孩只有兩三歲,坐在後面拼命抓住爸媽的衣服⋯
有的雖然載小孩,但是逆行而騎⋯
有的嬰兒脖子還不是很穩,卻要隨着機車的糾動而搖擺⋯
有的小孩就在身前,但機車卻是亡命式左穿右插⋯

香港有句老話「電單車皮包鐵,私家車鐵包人」,意思就是騎機車或摩托車,是用人的皮來包裹着機器,出意外就很危險。而汽車則是以金屬保護着人的身體,所以比較安全。相信不少香港人從小都聽到這些話,總覺得騎機車很危險。所以在香港,路上的機車很少,感覺路面更安全!

但是台南不是香港或台北,這裏公車不多,要騎車帶小孩出門,是無可奈何的事。但為甚麼有的家長,好像一點都不謹慎?難道時間與生命之間,真的那麼難選擇嗎?

****************************************
喜歡的話可以到臉書「帶住三個仔女去台灣」按讚追蹤喔!
https://www.facebook.com/hkfamilytw/

跟交通有關的文章還有這些:

在國道上開車,你會緊張嗎?


2017年9月5日 星期二

台灣國小 香港人意想不到的校園生活!

9月1日我們的FB被開學日洗版,整個香港的家長都忙着在FB送孩子上學,替孩子加油,希望孩子能順利展開新一學年的挑戰!而其中一張照片非常震撼活在台南的天爸,香港小學生的書包好大喔!


天爸是香港長大的,小時候是不是也在用這麼大的書包?忘記了,但重量是記得很清楚:非!常!重!重到曾經是電視新聞的話題,每年開學的時候,電視新聞的記者都會到學校門口秤一下書包有多重⋯天爸目前的A字肩膊,也不知道是不是當年每天背着重書包的結果!

先看台灣的小學生的書包,我們家是念華德福學校,書包裏只要帶水壺、點心盒、替換衣服就可以了!因為不知道台灣的國小書包情況,所以請一位台灣的香港媽媽寄照片給我們。對!香港朋友,這就是台灣小學生開學日要帶到學校的用品!


很奇怪對不對,為甚麼會有拖鞋?為甚麼會有牙刷牙膏?為甚麼會有防曬用品?台灣國小一般都會要求學生在教室門外換拖鞋進去,我們猜是因為衛生問題,不把室外的髒物帶到教室內。老實說,要一個小學生一整天穿着皮鞋或球鞋,也是真的不舒服!但我們香港人好像已經習慣一離開家門就要穿着鞋子,不能脫下,所以這習慣應該是從我們小學時候就開始了吧!

另外,台灣的學校習慣飯後要刷牙,所以也要求學生要自備刷牙用品放在學校了!也因為台灣學校比較多戶外空間,有些學校會要求學生自備防曬用品,香港的學校⋯應該都沒有吧!

書包裏當然要放書啦!台灣目前國小的科目是「國英數社自」五個主科,國是國文,即是中文!社是社會、自是自然,有點像香港的科學。其他有電腦,鄉土(教母語)等等⋯對啊,台灣目前小孩都是用國語的,所以要反過來有一堂課教母語,例如台語、客家語等等!再說「國英數社自」看來跟香港差不多,但如果你在Google打「國英數社自」,再按圖片,出來的是一堆考試教材圖片⋯反映台灣的考試文化多厲害!

至於香港呢?天爸成長的80年代,小學標準的科目是「中英數社科健」,聽說70年代的小學生還要念「尺牘」,大概是教你怎樣寫信、寫便條之類的,天爸是無緣念這一科,所以今天寫信上下款還是搞得錯亂不堪,哈哈。

香港的課程一直在修改,至今已經是「中英數常音視體普電」。甚麼是「常」?就是常識科,把原來的「社會、科學、健康」都融合成一科。但是常識科不只是這樣,還要真的要去看報紙、看新聞,了解社會發生的事⋯天爸的香港朋友,他有一個小學三年級的孩子,他每天晚上陪小孩做完功課後,就一起看完晚間十一點新聞報道,簡單解釋一下⋯然後才能一起上床睡覺⋯至於「音視體普電」,就是音樂、視藝、體育、普通話跟電腦!

那麼大的書包,當然是要放課本!以前的書都是厚厚的一大本,原來現在已經變成無數薄薄的無數本教科書了!





天爸目前人在台灣,也不知道現在香港的教科書是怎樣。請朋友寄照片讓我看看,一年級的書已經有好多字⋯或許天爸沒有看到課文,這些後續學習的表格及內容,真的搞不懂是在幹嘛⋯

至於英文,香港從幼稚園已經在學了,天爸記得小時候在幼稚園學「A!P!P!L!E!Apple!跟老師念一遍,Apple!」然後就教下一個字了⋯

目前香港有些幼稚園好像已經沒有教Apple這種簡單字,這些幼稚園都假設小孩出生就已經懂Apple,所以教的是「Ellipsoid joint」「Saddle joint」「Gliding joint」,天爸的英文不好,總覺得現在這些幼稚園的學生都比天爸的英文好!這是香港去年的新聞喔,有興趣的可以點以下連結看看。能報上新聞的,代表這是比較嚴重的情況,但聽說香港現在有些家長,覺得學Apple已經輸在起跑線,學Ellipsoid joint才是對孩子好的先進想法⋯天爸是搞不懂啦!

http://hk.apple.nextmedia.com/realtime/news/20160921/55674276

說回小學一年級的英文課,到底是在學甚麼?


朋友寄來的英文課文,大家看看,Level 1是3000+ word for Writing!目前天爸還記得的英文,應該就是Apple等等的30個吧!除了有利於寫作的課本,還有「聆聽與會話」與「文法」的練習!印象中台灣國小一年級,以前是除了部份雙語學校,好像沒有在一年級學英文⋯目前好像已經是一般都國小一年級就必須學英語,是不是這樣?歡迎告訴我們!

****************************************
喜歡的話可以到臉書「帶住三個仔女去台灣」按讚追蹤喔!

跟校園生活有關的文章還有這些:

台灣的學校是這樣的!

在台灣騎單車很自由,至於香港就⋯